名高達男

После былых разборок Отомо залег на дно, однако ему приходится вернуться в жестокий мир якудзы…

В офисе балетной труппы найден мёртвый человек. Подозреваемой в его убийстве становится танцовщица, которая настаивает, что этот инцидент произошёл в результате самозащиты во время нападения на неё грабителя, но в ходе расследования появляются сомнения в этом заявлении. Затем умирает в результате отравления директор труппы. Связаны ли эти случаи?..

Криминальная семья Санно выросла в огромную организацию, чья власть распространилась на политику и крупный легальный бизнес. Амбициозный детектив Катаока при помощи тайных заговоров и грязных трюков провоцирует конфликт Между Санно и их давними врагами Ханабиши, надеясь, что они окончательно уничтожат друг друга. Но козырем в руках Катаоки может стать тот факт, что из тюрьмы готовится выйти Отомо, босс семьи, когда-то раздавленной Санно, которого многие считали мертвым. Неожиданное возвращение Отомо сеет еще больше лжи и предательства между семьям. Невозможно угадать, кто одержит верх в этой свирепой схватке за власть.

Переживания обитателей английских усадеб, затерянных среди вересковых пустошей, превратились в протяжную пьесу театра Но, разыгрываемую на фоне бескрайних шлаковых вулканических полей.