陳飛龍

Частный детектив Чарли Чен нанят своим другом-полицейским присмотреть за его возлюбленной-полицейской Сесилией. У Сесилии большие неприятности. Во-первых, она отстранена от службы по подозрению в убийстве подростков. Во-вторых, она убила одного из членов банды «Пять пальцев» и теперь ей грозит расправа. В-третьих, она не без основания полагает, что её новая молодая мачеха охотится за деньгами её отца, а значит ему угрожает опасность...

Бывший победитель Гонконгского чемпионата мира по боевым искусствам, переживая потерю титула чемпиона, берет на обучение талантливого молодого бойца, которого на очередном турнире настигает несчастье: его убивает мерзкий, но сильный и крутой Ли, представитель вьетнамской школы борьбы. Спившись вначале от горя, тренер тем не менее находит в себе силы отомстить, поскольку, протрезвев, он стал усиленно готовиться к ответному поединку…