김영성

2008 год. Опергруппа под руководством харизматичного начальника Ма Сок-то отправляется со спецзаданием во Вьетнам. Там копы должны вычислить и поймать сбежавшего соотечественника, нападающего на корейских туристов.

Чосон, 1623 год. После свержения монарха Кванхэ-гуна страна погружается в хаос. Через несколько лет солдаты империи Цин забирают крестьян на чужой территории в рабы, их предводитель ищет достойного соперника для поединка на мечах, а простая девушка пытается найти лекарство для слепнущего отца.

После того как в портовом городе Инчхон обнаружено расчлененное тело , полиция оказывается под серьезным давлением со стороны общественности, требующей оперативного раскрытия жестокого преступления. Начальники двух конкурирующих управлений, занимающиеся расследованием убийства, получают мощный стимул найти преступника, поскольку первый, кто раскроет дело, будет повышен. И тогда к поискам убийцы приступают Хань Минь-Тэ и Чжон Хань-Су — лучшие детективы города, которые ненавидят друг друга, но вынуждены работать сообща.

Хирург Ким Джун-ён — блестящий специалист и не очень хороший отец. Чтобы достичь таких высот в медицине, ему приходилось жертвовать общением с дочерью. И вот в не самый лучший день у Джун-ёна на глазах в автомобильной аварии погибает дочь. С этого момента в жизни мужчины наступает ад — он застревает в этом кошмарном дне и вынужден проживать его снова и снова, пытаясь спасти свою девочку от неминуемой смерти.