柏原収史

Эта история о том, как семью, державшую небольшую гостиницу на острове Миякэдзима, эвакуируют в Токио после извержения вулкана в 2000 году. О том, как она поддерживает душевную связь с любимым питомцем — собакой, оставшейся на острове, и не теряет надежды на возвращение в родные места.

Кодзи Намики, талантливый молодой питчер, побеждавший в школьных национальных чемпионатах по бейсболу, поступает в университет, но вскоре после этого травмирует локоть. Он и его товарищи по команде упорно трудятся, чтобы вернуться на поле, возлагая все надежды на новую разновидность «медленной» подачи, которую они называют «волшебной». Однако, начавшаяся Вторая мировая война разрушает все их планы относительно бейсбола. Они вступают в ряды вооруженных сил, и во флоте подвергаются суровой подготовке, которая готовит их к смерти. Смерть ждет их в «кайтен» (специальной торпедной подводной лодке или «человеческой торпеде») в мрачных океанских глубинах, но Кодзи не оставляет его мечту о «волшебной подаче».

В 2011 году разразилась величайшая тектоническая катастрофа в истории человечества. В результате катастрофических землетрясений Северная и Южная Америка, Евразия, Африка и Австралия скрылись под водой. Счастливым исключением оказались Японские острова. Выжившие иностранцы устремились в Японию, из-за чего ее население увеличилось до 500 млн человек. Японский язык стал языком международного общения, президент Южной Кореи и председатель КНР обращаются в синтоизм, а президент России отказывается от претензий на затонувшие Курильские острова. В силу того, что иностранные валюты полностью обесценены, иностранцы в Японии ведут существование людей второго сорта. Премьер-министр Японии Ясудзуми Дзюнъитиро и командующий силами самообороны Японии создают GAT — Gaijin Attack Team — которая должна защищать японцев от иностранцев и депортировать иностранцев, нарушающий закон.

В начале 20-х годов из Кореи в Японию вместе с эмигрантами в поисках лучшей жизни отправляется совсем ещё молодой парень Ким Шунпеи. Но новая земля принимает чужака неласково. Пытаясь сохранить традиции, культуру своей страны, он ожесточается. Под градом жизненных неудач любовь превращается в ненависть. В бессильной ярости Ким Шунпеи ломает жизни своих детей. До глубокой старости, до последнего вздоха он пытается показать им, что значит быть настоящим мужчиной. А они страстно мечтают быть сиротами…

В районе Сибуя ходит легенда о камерах хранения: если туда положить дары и произнести молитву, то у вас резко повышаются шансы встретить парня или девушку своей мечты. Молодежь оставляет там дары и ждёт романтических приключений, не подозревая, что существует ещё одна легенда — о зловещей камере, которая — если её открыть — приносит ужасное проклятие.

Странные вещи таятся во сне. Для Мукоды Тетсуро и лечащих его врачей все становится еще страннее, так как Мукоде каждую ночь снятся все более и более длинные сны. Можно ли увидеть сон длинной в бесконечность за одну ночь?