伴大介

Молодая пара Хидэки и Аяка с дочкой отправляются на отдых на автомобиле. Неожиданно глава семейства решает позвонить по телефону, а в телефонной будке обнаруживается клочок газеты с заметкой о гибели его дочери. Через мгновение в машину с девочкой врезается грузовик. Несколько лет спустя Хидэки и Аяка разведены, а мужчине всё не дают покоя воспоминания о той странной газете.

Фильм предлагает предысторию роковых событий «Звонка» — рассказ о юной девушке Садако, которая обнаруживает в себе загадочные и устрашающие способности. Может быть, призрак внутри экрана — не исчадие Зла, а жертва людской ненависти.

После загадочной смерти журналиста Рюдзи Такаямы его помощница Май Такано начинает собственное расследование. Она выходит на след проклятой видеокассеты: каждый, кто её посмотрит, умрёт ровно через неделю. Всё указывает на Садако — девочку, умершую годы назад и обладавшую страшным даром убивать силой мысли. Распутывая нити прошлого, Май находит сына Рюдзи, Йоити, который унаследовал ту же пугающую силу. На всё про всё — всего неделя, чтобы остановить смертоносное проклятие.

После того как дух Садако успокоился и секрет видеокассеты раскрыт, неожиданно умирает в страшных мученьях муж тележурналистки — Рюдзи Такаяма. Чтобы понять причину смерти полиция поручает провести вскрытие его другу. Постепенно занимаясь расследованием, он узнает о странной видеокассете и уничтожает копии, но проклятье остается… и начинают оживать духи.

Молодая женщина-репортер расследует загадочное суеверие о смертоносной видеокассете. В доме того, кто посмотрит ее, сначала раздается странный звонок по телефону, еще чуть позже его находят мертвым.После того, как, видимо, такой же смертью умирает ее племянница, репортерша решает взяться за расследование и сама смотрит злополучную кассету. Чуть позже в ее квартире раздается звонок…

На дворе все еще Япония 19 века и Затойчи стал заметно старше, но от этого техника фехтования у него не ухудшилась и неприятности также просто его находят как и раньше. Затойчи и бедный ронин Норихеи Мики становятся друзьями. Норихеи разрывается меж двух огней, потому что ему предложили весомую награду за голову Затойчи. Однако, Затойчи — единственный человек, с кем он столкнулся в своей одинокой жизни, и который понимает его, и разделяет его чувство юмора. К тому же, он уважает кодекс жизни Затойчи и его мастерство фехтования. Что же ронин выберет: поддастся давлению денег или защитит своего нового друга?