内田喜郎

По одноименной повести Акутагава Рюноскэ (в русском переводе "Муки Ада", 1918). Художник Ёсихидэ вступает в соперничество с могущественным Хорикава. Вельможа заказывает ему изображение Рая. Но упрямец утверждает, что все, что он видит вокруг похоже на Ад.

Из космоса на Землю начинают поступать таинственные сигналы. Все астрономы мира ломают головы, пытаясь разобраться в их происхождении и источнике. Тем временем, двое мальчишек, занимаясь исследованием звёздного неба через телескоп, обнаружили снижающийся космический корабль. Он приземляется неподалёку, и ребята на следующий же день отправляются на его поиски. На борту никого не оказалось, крышка люка захлопнулась, и корабль взмыл ввысь. Благодаря радиоуправлению, он добрался до Терры — планеты, расположенной на обратной от Солнца стороне земной орбиты, а там мальчишек поджидало множество приключений: космические Гяосы, корыстные инопланетянки-каннибалы, сторожевой монстр-пёс Гирон. Но Гамера не оставит ни одного ребёнка в беде и всегда придёт на помощь!

Во время Холодной войны, американским летчикам пришлось сбить неопознанный самолет в небе над Арктикой. Он перевозил атомную бомбу и взрыв пробудил от многовекового сна огромного древнего монстра — огнедышащую черепаху Гамеру. Побуждаемая голодом, Гамера начинает нападать на электростанции и нефтехранилища. Ученые во главе с доктором Хидакой и военные пытаются ее остановить. Однако мальчик Тосио уверен, что Гамера — доброе существо.