Adam J. Bernard

Юный талантливый художник, живущий в Лондоне, случайно попадает в банду, которая готовит дерзкую кражу бесценной картины.

Продолжение хита 1991 года. Шон – сын легендарного чикагского пожарного Стивена «Быка» МакКэффри. Решив пойти по стопам своего покойного отца, он выбрал профессию следователя пожарной службы и теперь занимается расследованиями поджогов в том же депо, где когда-то работал Стивен. Когда несколько детей, пришедших в один из домов за хеллоуинскими сладостями, погибают в результате мощного взрыва, вызванного неисправностью проводки, Шон и его новая напарница понимают, что в этом деле замешано нечто более зловещее, чем обычная случайность.