Aitor Merino

Эрика, американская переводчица, тайно переписывает роман, действие которого происходит в Барселоне. Проблемы возникают, когда продавец книг Нико приглашает в Барселону автора этого романа Анну Келли.

Холодным зимним днем Пилар решается оставить своего вспыльчивого мужа Антонио. Забрав сына, она переезжает жить к сестре Ане. Такая перемена Пилар на пользу - она находит новую работу, но для Антонио начинается череда сомнений, ведь он любит жену. Ради нее он готов ходить на курсы по борьбе с гневом, лишь бы его семья снова воссоединилась. Однажды он решается попросить Пилар вернуться..

Хорхе 30 лет и он думает, что его жизнь не может стать хуже. Его работа угнетает его, и его девушка бросает его, когда он просит ее выйти за него замуж. Но даже если это кажется ложью, вещи всегда могут стать хуже, и, как он показывает, вам нужно только взглянуть на его друзей: Рамон не знает, что делает его более злым, если остроумие его жены или его более чем потеряно борьба с алопецией; Гонсало изучал юриспруденцию до тех пор, пока он искал подругу, и при этом не похоже, что он получит кого-либо из них; Карлос стремится быть великим актером, но он не стал второстепенным в теле-магазине; Мигель - полицейский и отец семьи, но его мечта - стать певцом и автором песен, что сводит его жену с ума. Единственный, кто, кажется, контролирует бразды правления своей жизнью, это Антонио, но это мало что значит, учитывая, что его только что выпустили из тюрьмы.

Саймон Мюррей — молодой англичанин, присоединяющийся к Французскому легиону во время войны за независимость Алжира.

Испания. Последние годы гражданской войны. Сидя в руинах, каталонские дети рассказывают друг другу страшные истории, связанные с войной и сексом. Все эти истории - смесь вымысла и реальных событий. Затем действие фильма переносится на 45 лет вперед, в Барселону после падения режима Франко. Монахиня и доктор, которые были дружны с детства, пытаются идентифицировать в морге труп одного из персонажей тех лет. Обнаружение тела ведет к открытию новых тайн того далекого военного времени.