Alí Rondon

В 9-летнего Жуньора очень непослушные кудри. Он хочет, чтобы в школьном альбоме волосы выглядели прямым, как у модного поп-певца. Его мать Марта обессиленная борьбой за выживание в Каракасе — на одержимость внешностью сына ее уже не хватает. Чем больше Жуньор старается нравиться матери, тем сильнее она его отталкивает.

Два брата-футболиста, проживающих в одном из криминальных районов Каракаса, стараются выбраться из нищеты. Однажды они получают шанс пробиться в профессиональный клуб, но для этого им нужно убедить в своем таланте скаута. Однако преступное окружение оказывает на братьев давление, которое грозит разрушить их счастливое будущее.