Alfredo Casero

Педро, координатор колл-центра в ведущей компании по оказанию медицинских услуг, - страстный футбольный болельщик, не делающий различий между любимым клубом, майкой, флагом или национальностью. Он способен смотреть матчи круглосуточно. Он женат уже двадцать лет на Веронике, с которой у него две девочки-подростка. Но, почти не осознавая этого, его одержимость футболом постепенно захватывает все его пространство и особенно его отношения с близкими ему людьми.

Жизнь верного мужа и приверженца строгой моногамии иногда бывает немного тоскливой. Даже несмотря на то, что рядом — весьма привлекательная и известная супруга. В интимной жизни уже давно перестали меняться картинки, все перепробовано, ласки заучены наизусть и частенько вместо того, чтобы заняться любовью, ты предпочитаешь вздремнуть.

Антонио Руис - преуспевающий пластический хирург. Он живет в Испании с женой Кристиной и двумя детьми, намереваясь вскоре стать дедом. Живет и не тужит. Но однажды, на конференции в Аргентине, он знакомится с Делией, начинает за ней ухаживать и понимает, что влюбился впервые в жизни - до такой степени, что даже решил научиться танцевать аргентинское танго. Седина в бороду - бес в ребро: их поглотила бесконечная страсть. В это время в Испании жизнь не стоит на месте: Кристина симпатизирует своему психоаналитику. Антонио возвращается в семью, но Делия летит через полмира, чтобы вновь быть рядом с ним. Теперь Антонио приходится сделать самый важный выбор в жизни.

Тереса в небе. Она работает стюардессой. Она живет в своем раю безупречной униформы и маленьких подносов с замороженной едой. Она боится мира внизу. Мира мужчин, любви, материнства и семьи. Она предпочитает аэропорты и вечный полет. Внизу на земле живет Хулиан. Недавно овдовевший молодой врач, которому нужно добраться до Ушуаи — самого южного города в мире. Он должен сдержать обещание и развеять прах свой жены (которая тоже была стюардессой) в том месте, где они встретились. Хулиан познал любовь и боль и хочет сбежать в рай из этого земного мира. Женщина, пытающаяся не упасть с высоты рая. Мужчина, пытающийся вознестись. Неизбежная встреча на краю света, где небо и земля сливаются в белизне, и где прошлое превращается в горизонт.