António Sequeira Lopes

Леао, рабочий-гастарбайтер на лиссабонской стройке, падает в обморок, а обморок оборачивается двухмесячной комой. Мариана, молодая медсестра, ухаживает за пациентом и отправляется сопровождать его в возвращении на родину, на Кабо Верде, где нет нужных медикаментов, но наверняка есть родственники Леао. Мариана пытается раскрыть прошлое неподвижного пациента, оно становится ясным, то вновь запутывается, и заставляет ее каждый день смотреть на жизнь под новым углом. Пробуждение главного героя открывает новый виток спирали.

Сюжет фильма разворачивается вокруг гражданской революции в Испании средины двадцатого века. В это время вся планета погрязла в войнах, но даже те, кто не принимал участия во Второй мировой, не отставали по числу несчастных судеб. Именно в такой ситуации оказались два главных героя киноленты – Иисус и Мануоло – братья, которые сложно переживали за судьбу собственной Родины в послевоенное время.