Arnau Gol-Karsunke

История женщины, которая решает провести лето в семейном доме в Кадакесе после недавней потери матери, на которую она всё еще опирается и с которой, как ей кажется, она всё еще может разговаривать.

Лино - мастер автотюнинга, способный превратить любое транспортное средство в стремительную, неуязвимую машину. В прошлом - преступник, ныне - охотник за коррумпированными полицейскими, он движется только вперёд, не оглядываясь на былые ошибки. Жёсткий, непоколебимый, преданный своим принципам, он не боится идти против системы, если на кону - справедливость.

Действие разворачивается на территории автономного сообщества на севере Испании. Именно здесь год назад была совершена серия жутких преступлений, раскрытых инспектором Амайей Салазар. Сейчас героиня фильма находится на последнем месяце беременности и готовится к родам. Несмотря на это, Амайя не уходит в декретный отпуск, продолжая заниматься работой. В настоящее время женщина-инспектор занимается расследованием дела Джейсона Медины, обвиняемого в изнасиловании, нанесении увечий и убийстве Йоханы Маркес. Когда приближается суд, то преступника находят мёртвым. Проведенное расследование устанавливает, что Джейсон совершил самоубийство, оставив после себя записку с одним загадочным словом.