Arnau Vilardebó

Хесус Баро — гений бильярда. Однажды во время мирового чемпионата мафиозная группировка, контролирующая тотализатор, пытается заставить его проиграть. Хесус выигрывает назло бандитам, а те в наказание непокорному, убивают его лучшего друга и калечат мастеру руки. Но Хесус не сдается; взяв тайм-аут, готовит жестокую месть.

Между главным героем, человеком с мягким характером, и Нормой Валенти большие социальные и культурные различия. Несмотря на это, они женаты уже пять лет. Но однажды муж застаёт Норму с любовником, после чего расстаётся с ней. Это не значит, что он разлюбил Норму, напротив — он продолжает её любить и хочет снова быть с ней. Для этого ему приходится стать совсем другим человеком…