Bénédicte-Lala Ernoult

В старинном городе Провене в Шампани во время показа средневекового спектакля «Легенда о рыцарях» режиссёр и актёр Ренан Тома получает колотое ранение от переодетого человека в маске, но по счастливому стечению обстоятельств остаётся жив. Свидетелями происшествия стали пришедшие на шоу капитан полиции Карин Демарль и её сын. Карин же и предстоит вести расследование этого покушения на убийство вместе с бывшим мужем, капитаном полиции Патриком Робеном.

Для молодой работницы Аглаи единственным ориентиром в жизни является ее работа на заводе, где проводят испытания дорожных автомобилей на безопасность. Когда она узнает о перемещении завода за границу, то она соглашается, к всеобщему удивлению, ехать в Индию, чтобы не потерять свою работу. В сопровождении двух коллег она отправляется на машине в опасное путешествие на край света.

В один прекрасный день сказочно обворожительная Натали целует молодого коллегу Маркуса. Без особых на то причин, просто так. И даже не придает этому никакого значения. Но Маркус ошеломлен: случайный поцелуй перевернул его жизнь! Теперь он не может думать ни о ком, кроме Натали. Молодому человеку предстоит завоевать сердце коллеги, которая его почти не замечает…