Bernd-Uwe Reppenhagen

В поисках решения проблемы своего тяжелого состояния здоровья Дэвид, известный нейрохирург, обнаруживает зловещую тайну, скрытую в прошлом.

Четверо друзей — Кэти, Майк, Николь и Эрик днем, как и большинство из нас ходят на работу, а ночью у них начинается совсем другая, ночная жизнь. Кэти работает в автомастерской, доставшейся ей в наследство от отца — любителя машин, многие годы потратившего на реставрацию раритетного «Мустанга». Майк — разносчик пиццы. Николь — молодая женщина, замужем за богатым человеком гораздо старше нее. Эрик — полицейский. Уличные гонки, свобода, секс, захватывающие погони и шальные деньги — все это есть в жизни четырех стритрейсеров: для которых скорость — это их настоящая жизнь. Но однажды сделав выбор, надо быть готовым за него ответить, ведь все имеет свою цену…

Кристина, известная как Шина, живет на Баумштрассе в большом городе, где не растет ни одно дерево. У нее 13 мышей и стрессовые родители, которые счастливы, когда поезд идет к ее бабушке в отпуск. Она живет за городом, водит телегу, запряженную лошадьми, и может стоять на голове. А дедушка - пастух. Сельскую идиллию в маленьком городке нарушает только производитель шнапса, который постоянно курит и водит машину, выхлопные газы которой, как дымоходы завода по производству шнапса, загрязняют воздух черной тучей.

1945 год. Близится окончание войны. Подводной лодке — U Немецких Военно-морских сил, отдан приказ отправится в Японию к союзнику фашистской Германии и доставить японских ученых, радиоактивный плутоний и документацию по созданию атомной бомбы. На лодку охотятся английские и американские корабли, приходит известие о капитуляции Германии и самоубийстве Адольфа Гитлера. Война проиграна. Экипаж разделился, некоторые члены экипажа готовы выполнить задачу поставленную командованием, а некоторые готовы сдаться на милость победителя. Командир принимает решение…