Betty Mae Crane

Капитана полиции Джима Фитцпатрика, преданного семье человека, назначают начальником полиции. Он использует предельно жесткие методы для борьбы с преступностью. А тем временем его безвольного младшего брата — полицейского Эда Фитцпатрика, соблазняет подосланная гангстерами красотка-блондинка Дэйзи…

Мистер Лорел и мистер Харди частенько попадали в довольно-таки затруднительные положения. В основном из-за несдержанности языка мистера Лорела. На этом раз им приходится спасаться от преследований полицейского. Судьба забросила их в дом полковника Букшота, который как раз сдается внаем. Но сам полковник уехал в Южную Африку, а прислуга, обязанная следить за домой, отправилась по своим делам, и вот, мистеру Харди пришлось назваться полковником Букшотом, ну а мистеру Лорелу исполнять роли одновременно дворецкого и служанки, так как лорд Леопольд Слива с супругой выразили желание снять дом, а на улице караулит полицейский.

Джеки готовит серию сложных шуток для своего нового учителя.