Blaise Afonso

Париж, 80-е. Трое студентов решают отпраздновать выпускной в парижских катакомбах, где обнаруживают легендарный бункер 717. Вскоре они понимают, что это не единственное наследие, которое оставили после себя нацистские солдаты.

Кларе тридцать три года. Она переводчик во французской армии. Пережив ужасы войны в Сирии, она была переведена в Ниццу в рамках операции Часовой. Там вместе с матерью и сестрой Таней она пытается восстановить себя. Однако когда некий подонок причиняет боль ее родной сестре и собирается остаться безнаказанным, благодаря связям отца, главная героиня решает вершить правосудие самостоятельно…

Саиду принадлежит лесопилка в глубине леса, которую он решает продать. Мало ли он знает, что один из его учеников был загнан в угол его братом и вынужден прятать большое количество кокаина внутри лесопилки.