Chris Salvatore

После продолжительной череды неудач, Роджер пытается исправить свое финансовое положение и вернуть Тайлера. Но Джей, исполнительный пожарник, не дает пламени вспыхнуть. Между тем, фейерверк разгорается, когда Фреда полностью одолевает желание иметь ребенка. Мама Медведь сталкивается с серьезными проблемами, и понимает, что любовь может проявляться в разных цветах, размерах и формах. Присоединяйтесь к просмотру заключительного приключения с командой Медведей, в котором отношения могут быть волосатыми, но очень шумными, болезненными, но крайне всепоглощающими.

Зак и его новый бойфренд Бенджи отправляются в Палм-Спрингс отдохнуть на гей-курорте вместе с их подругой Лили. В свете предстоящего «шведского стола» из свободных и доступных парней, готовых к знакомствам и горячим свиданиям, Бенджи предлагает Заку сделать их отношения открытыми, только на один этот уик-энд. Он не хочет ограничивать себя в сексуальном плане и объясняет, что это станет хорошим способом для их совместного исследования и развлечения там. Зак не в восторге от этой идеи, но он хочет, чтобы Бенджи был счастлив, да и, в конце концов, он и сам любит секс.

Отношения Зака и Кейси зашли в тупик, но все может поменяться в театральном кружке Дика Дикея при летнем лагере. Там Зак знакомится с красивым парнем Бенджи, и когда их выбирают на роли любовников в современной сексуальной версии «Укрощения строптивой», их самообладание подвергнется серьезной проверке. При этом к Кейси начинает проявлять сильный интерес другой участник этого драмкружка, симпатичный парень Бо. Смогут ли Зак и Кейси сохранить свои отношения в собственной лихо закручивающейся «драме», или «трагикомедии»?

Тиффани и её друг Кейси пытаются соблазнить Зака, используя для этого фальшивый образ в Интернете, созданный с помощью фотографий экс-бойфренда Тиффани — Райана. Всё идёт нормально, пока не появляется реальный Райан.