Damià Barbany

Одержимая поисками своего бывшего парня, 25-летняя Гумер выходит из тюрьмы в Барселоне, одном из самых популярных портовых городов Европы за незаконный оборот наркотиков и проституцию. Чаро, ее лучший друг, пытается ей помочь, хотя она не свободна, так как зависит от своего сутенера «Тони». Но Гумер уговорит Чаро бросить Тони и вместе с другими друзьями сформировать группу, чтобы начать собственное дело.

Испания, 1936 год. Начинается гражданская война. В деревне недалеко от Барселоны несколько семей решают продолжать жить в своих летних домах, пока не закончится насилие.