Danièle Gégauff

Элизабет отправляет билет на самолет своей сестре Лео и американскому другу Бену и договаривается о встрече с ними обоими в Руасси. Но когда они прибывают, Бен и Лео, до этого не знавшие друг друга, не находят Элизабет. Они недоумевают, почему она попросила их приехать, и вскоре понимают, что она ищет своего отца...

Очередная буржуазная виньетка Шаброля о свободе буржуа, и к чему она приводит. Семья респектабельных господ решает поиграть в свингеров, поступившись негласными «цепями» принятых в обществе порядков.