Daniel Alcaíno

Пятеро высокопоставленных офицеров, бывших карателями во времена диктатуры Пиночета, при новой чилийской администрации отбывают наказание сроком в несколько сотен лет в тюрьме у подножья Анд. Эта тюрьма больше похожа на курорт, с собственным бассейном, садами и охранниками, которые ведут себя скорее как прислуга. Когда в телеинтервью один из заключенных сообщает, что их тюрьма похожа на отель, это вызывает бурную реакцию у общественности. Опасаясь перевода в обычную тюрьму, офицеры пойдут на всё, чтобы этого избежать, позволяя насилию и хаосу распространиться по горам.

1973 год, конец эпохи Альенде. Страна — на грани гражданской войны, генералы готовят путч. Трагические события чилийской истории увидены глазами подростков. Сын обеспеченных родителей, 11-летний Гонсало Инфанте, живет в элитном пригороде Сантьяго. Он посещает престижную английскую школу, директор которой Отец МакЕнрой, открыл дорогу к образованию детям из бедноты. Так в классе Гонсало появляется Педро Мачука — голодранец из столичных трущоб. Ребят разделяют социальные, имущественные и культурные барьеры, но вопреки всему они становятся неразлучными друзьями…