Emma Melkersson

Семья Свенссон отправляется в лыжный отпуск во время зимних каникул. Суне, очаровательная кокетка из этой семьи, снова оказывается втянутой в сложные отношения, а её отец Рудольф сталкивается с трудностями в воспитании, в то время как младший брат Хокан не знает удержу. Старшая сестра стыдится своей семьи, а мать Карин пытается сплотить семью и насладиться отдыхом.