Fane Tse

Сэди и ее муж Эд обнаруживают, что их путешествие срывается, когда они останавливаются на ночь в кемпинге, за которым наблюдает женщина-маньяк, жестоко наказывающая тех, кто не следует ее правилам.

Итан жаждет карьерного роста в The Bellington Group и поэтому стремиться привлечь потенциального клиента даже во время рождественских праздников. Но из-за бездомной собаки по кличке Суслик он разбил свою машину в небольшом городке под названием Бикон-Хиллз. Это ломает его планы, а ещё данный городок Итана жутко бесит, как и собака Суслик, что по непонятной причине его преследует. Чтобы избавиться от дворняги Итан отвёл её к местному ветеринару, Фостеру Прайсу, надеясь, что тот усыпит виновника ДТП.

Бен и Гриффин находят старую бейсбольную карточку Хонуса Вагнера и решают продать её, чтобы Бену не пришлось выселяться из своего дома. Они отправляются в магазин для коллекционеров, которым владеет парень по имени Мошеннилл. После долгих торгов хозяин магазина соглашается заплатить ребятам за карточку 300 долларов. Гордясь собой, ребята отправляются домой, но позже они узнают, что эта карточка стоит намного больше — на целых 1,2 миллиона. Гриффина и Бена обманули. Теперь Гриффин Бинг хочет обмануть самого мошенника и вернуть себе карточку, которой тот завладел столь нечестным образом. Всеобщий любимец, он собирает команду, чтобы провернуть свою затею…