Franz Viehmann

Для того, чтобы осуществить свои коварные планы, злой колдунье нужен сын сапожника по имени Якоб — мальчик с добрым сердцем. Якоб отказывается участвовать в её злодеяниях, и ведьма превращает его в карлика и переносит на семь лет вперед.

Недалеко от станции Берлин - Бух в Панкове найден труп. На место происшествия выезжает опергруппа во главе с советником Штюгнером - шефом отдела по расследованию убийств. Труп обезображен кислотой и опознать его не удается. Молодой сотрудник крипо Хорст Крамм берется за свое первое серьезное дело.

К доктору Грюнерту, специалисту по электронике из ГДР, приезжает старый знакомый по войне. Оба тогда работали над морскими торпедами. Его бывший коллега хочет переманить Грюнерта в Скенектади, штаб-квартиру крупнейшей в Америке компании по производству электроники. Он пытается шантажировать Грюнерта предполагаемыми военными преступлениями, но быстро становится ясно, где находятся настоящие преступники: на влиятельных должностях в американской промышленности. Грюнерт недооценил беспринципность своего оппонента и пригласил его в уединенный загородный дом, чтобы прояснить дело. Министерство госбезопасности уже идет по следу и спасает инженера от того, чтобы действовать в одиночку.