Fred McNaughton

Джо Ньюман, в детстве Иоахим Дойч, возвращается в свой маленький родной городок в Баварии после того, как жил в Великобритании с начала Второй мировой войны. Он ищет информацию о том, что стало с его отцом Куртом. Он узнаёт, что его отец мёртв и что он сбежал из-за «железного занавеса», поселился у некоего доктора фон Брехта, а позже женился на женщине по имени Лиза. Все, к кому обращается Джо, включая инспектора полиции Хофмайстера и страхового агента Бреннера, замалчивают обстоятельства смерти его отца и хотят сохранить в тайне некоторые факты, касающиеся его жизни.