
Георгий Милляр
Биография
Родился в Москве в семье Франца де Мильё, французского инженера-мостостроителя, уроженца Марселя, приехавшего в Россию на работу, и дочери иркутского золотопромышленника Елизаветы Алексеевны Журавлёвой. Детство мальчика проходило в роскоши. Но отец умер рано, в 1906 году в Ялте, когда сыну не исполнилось и трёх лет. Ещё до начала Первой мировой войны вдова де Мильё переехала из Москвы в Геленджик. После 1917 года семья осталась без родных и без денег, квартира в Москве и дом в Геленджике были конфискованы. Частицу «де» предусмотрительно убрали из подправленной фамилии, знание иностранных языков Георгий Францевич всю жизнь не указывал в анкетах, хотя свободно владел французским и немецким. Он работал в геленджикском театре бутафором, но, мечтая о сцене, учил все роли. Дебют актёра состоялся в спектакле «Золушка». Актриса, игравшая заглавную роль, заболела, и Милляр её подменил. Неожиданный дебют прошёл удачно, и на плечи юного Милляра возложили ещё одну обязанность - быть «скорой помощью». Так в 1920 году с женской роли началась актёрская карьера Георгия Францевича. В 1924 году он уже известный провинциальный актёр - поступает в Школу юниоров при Московском театре Революции (ныне Театр им. Маяковского). Георгий Милляр в роли Бабы-Яги. Милляр был участником многих спектаклей, оставшихся навсегда в памяти московских театралов: Герцог Альбано («Озеро Люль»), Мокроносов («Конец Криворыльска»), Пикель («Гоп-ля, мы живем»),аптекарь («Ромео и Джульетта»), Атташе («Голгофа»), Болтиков («Инга»), Имангужа («Поэма о топоре»), м-р Гоукер («Улица радости»), граф Людовико («Собака на сене»). Последующий этап в творческой жизни Георгия Милляра связан с именем известного мастера детского кино А. А. Роу. Режиссёр-сказочник нашёл в актёре единомышленника, и дружба их длилась более трёх десятков лет. Милляр - ярко выраженный характерный артист, мастер гротеска и буффонады. Уникальный голос, старчески дребезжащий, переламывающийся на утробное сопение, как нельзя лучше подходил для озвучивания сказочных злодеев, в первую очередь Бабы-Яги, Кощея Бессмертного, Чудища морского и т. д. Практически сам изобрёл костюм и грим Бабы-Яги - грязное серое тряпьё, наверченное на туловище и голову, седые патлы, большой нос с бородавками, торчащие клыки, безумно поблёскивающие глаза. Баба-Яга Милляра получилась не просто страшной, зловещей и жуткой, но и в какой-то степени хрестоматийной. Кощея Бессмертного Милляр играл, используя своё крайне худощавое телосложение и знаменитый голос (по поводу телосложения следует заметить, что фильм снимался во время Великой Отечественной Войны, и киностудия была эвакуирована в Среднюю Азию, где накануне съёмок актёр перенес малярию, вследствие которой весил во время съёмок всего 48 кг). Георгий Милляр сыграл тридцать больших ролей, принял участие в дублировании семидесяти картин, озвучивал сотню мультипликационных фильмов.
Фильмы и сериалы (152 фильмов)
Страна волшебника Роу
2006
Роль: Himself (archive footage)
Добрый и отважный герой Андрей-Всех-Добрей спасает дочь Ярилы-солнца от коварного волшебника и его верных помощников.
Андрей и злой чародей
1981
Роль: Смог (злой волшебник)
О друзьях, помогавших зайцу одолеть беду.
Беда
1978
Роль: (voice)
Крестьянин посылает своих сыновей на поиски молодильных яблок. Старшие сыновья отправляются в кабак, а младший при помощи Серого Волка, добывает яблоки для отца и женится на красавице Синеглазке.
Молодильные яблоки
1974
Роль: Koshchey the Immortal (voice)
Мультфильм про ослика и его друзей, которые искали счастье.
Как ослик счастье искал
1971
Роль: The Raven (voice)
Первый фильм из цикла "Рассказы старого моряка". Юный экипаж батискафа «Смелый» исследует подводный мир и знакомятся с его обитателями.
Необычайное путешествие
1970
Роль: Старый моряк
Мультипликационный фильм про бегемота, который так боялся прививок, что сбежал от доктора, а на следующий день заболел и попал в больницу.
Про бегемота, который боялся прививок
1966
Роль: Marabu (voice) / Марабу
Фильм состоит из трех новелл: «Ночной сеанс», «Сбежала машина» и «Скелет Аполлона».
Бывает и так
1966
Роль: Sanitary epidemiologist
Киноальманах по новеллам О’Генри: «Дороги, которые мы выбираем», «Родственные души», «Вождь краснокожих». Трагикомические истории о незадачливых предпринимателях. Герои каждой отдельной новеллы пытаются поправить свои дела, но всякий раз попадают в непредвиденную ситуацию, которая сводит на нет все их усилия...
Деловые люди
1963
Роль: Ebenezer Dorset - Joni's daddy (story «The Ransom of Redskins Chief»)
Дочь солнца
1963
Роль: (voice)
Знакомая каждому с детства сказка Джанни Родари рассказывает о мальчике-луковке и его друзьях из «фруктово-овощного» сказочного мира, которые борются за справедливость и мечтают о добре.
Чиполлино
1961
Роль: 2nd Street Gossip / Uncle Bilberry / Mr. Morkou (voice)
Война 1812 года. Отступает разгромленная наполеоновская армия. В снежном лесу у костра расположились трое русских солдат: Залетаев, пожилой и рыжий…
Тоже люди
1960
Роль: French soldier (voice)
Железные друзья
1960
Роль: Nail (voice, uncredited)
Фильм рассказывает о русском солдате, которого война подвергла страшным испытаниям, лишила дома и семьи, бросила в концлагерь. Но судьба не сломила его дух - он выжил, отстоял своё право быть человеком, сохранил способность любить...
Судьба человека
1959
Роль: Drunk German Soldier (uncredited)
Мультипликационный фильм о том, как мальчик Митя перестал заниматься спортом, стал ленивым и попал в страну Ленивию. Там он чуть было не погиб, но обитатели Спортландии спасли его. В финале фильма Митя осознаёт необходимость занятий спортом.
Спортландия
1958
Роль: Chair (voice, uncredited)
Мультипликационный фильм по мотивам народных сказок.
Верлиока
1957
Роль: The grandfather (voice)
Оригинальный подарок ко дню рождения решил преподнести заядлому рыбаку Карпу Трофимовичу его племянник - во время конкурса рыболовов он подцепил дяде на крючок огромную щуку.
Драгоценный подарок
1956
Роль: Professor Utyatin
Рисованный советский мультфильм, экранизация одноимённой сказки Ганса Христиана Андерсена.
Гадкий утёнок
1956
Роль: Turkey (voice)
Мультипликационный фильм по армянской сказке Ованеса Туманяна с использованием стихов Самуила Маршака о том, как пес-бедняк заказывает коту-скорняку шапку, но несправедливый Козел-судья присваивает ее себе и берет под свою защиту Кота.
Пёс и кот
1955
Роль: Goat (voice, uncredited)
Картина рассказывает о трусливом Зайчишке, который благодаря случайным обстоятельствам напугал Волка.
Храбрый заяц
1955
Роль: старый заяц (voice)
Подпись неразборчива
1954
Роль: Dog (voice, uncredited)
Мультипликационный фильм по мотивам русской народной сказки «Жерновки» о старике, о старухе и об их верных помощниках – Коте и Птухе. Однажды в непогоду они приютили лесных зверей в своей избушке, но их было слишком много и всем не хватило хлеба, что и подвигло старика соорудить мельницу…
Чудо мельница
1951
Роль: Tsar Andros (voice, uncredited)
Мультипликационный фильм про предновогодние приключения Деда Мороза, искавшего елку с золотыми шишками для детей.
Новогодняя ночь
1948
Роль: Леший (нет в титрах)
Фильм о национальном герое башкирского народа Салавате Юлаеве, лидере башкир в крестьянском восстании под предводительством Емельяна Пугачёва.
Салават Юлаев
1941
Роль: Manager of the mine (as G. Millyar)
Первый советский стереофильм-концерт с участием молодых музыкантов и артистов. Включены также хроникальные и видовые кадры живописной природы СССР.
Концерт
1941
Роль: old man at the carnival
Настенька Устинова
1934
Роль: Bald gentleman