Gheorghe Nuțescu

Общество "Братство" поручает Мэрджилату и Заячей Губе вернуть золото боярина Вылку, похищенное актрисой Агатой Слатиняну и так называемым банкиром Трояновым. Неожиданно появляется преступник в серебряной маске, которого все принимают за Мэрджилату.

Действие происходит в Румынии в первые годы второй мировой войны. При разгрузке взрывчатки погиб Георге, рабочий завода, на котором выполняются военные заказы. Его дочь Лия и её жених Дима принимают участие в революционном движении румынской молодёжи. Случайно Дима оказался свидетелем того, как в инсцинированной полицией уличной катастрофе погиб Пьетрару, сотрудник рабочей газеты. Спасая Диму от преследования полиции, Лия сама попадает в тюрьму. В это время рабочие завода, не желая подвергаться дальнейшей опасности, объявили забастовку, требуя чтобы взрывчатку вывезли с завода и прекратили выполнять военные заказы.