Guillaume Tremblay

Катя Крафт и её муж Морис Поль Крафт — французские вулканологи, погибшие во время извержения вулкана Ундзэн на японском острове Кюсю. Известны как первопроходцы в съёмках, фотографировании и видеозаписи деятельности вулканов.

В глухом лесу, отрезанные от всего мира живут пожилые затворники. В сезон лесных пожаров умирает их старый товарищ по имени Бойчук, что навсегда меняет привычный жизненный уклад. Как и еще одно обстоятельство: явление восьмидесятилетней старушки, которую незаслуженно продержали всю жизнь в лечебницах. Затем их убежище обнаруживает фотограф, которой поручено сделать репортаж о стихийном бедствии. Две старушки найдут рисунки покойного Бойчука, в которых он ведёт повествование о своём трагическом прошлом, связанном с лесными пожарами.

В маленькой деревушке в Квебеке происходит трагедия: в автокатастрофе погибает молодой человек и жизнь в деревне замирает. Никому не хочется обсуждать происшедшее - кажется, время потеряло всякий смысл. Нескончаемо тянутся морозные снежные зимние дни. Из тумана появляются таинственные существа и совершают странные поступки. Но порой странное оказывается более обычным, чем можно было бы предположить.

Фильм рассказывает о Дэвиде Возняке, бездельнике среднего возраста, которому сообщили, что сперма, которую он когда-то сдавал за деньги, произвела на свет ровно 533 ребенка. И большая часть из них подают в суд на клинику, чтобы узнать, кто их отец?!