Guillermo A. Portillo III

Каждое лето две сестры проводят каникулы с любящим, но непредсказуемым отцом в его доме в Нью-Мексико, где они проходят через непростые жизненные уроки и эмоциональные испытания. За годы взросления дочек, сложные семейные отношения включают и моменты близости, и конфликты, пока отец пытается загладить ошибки прошлого.

Офицер полиции получает задание найти и защитить девушку, ставшую свидетельницей перестрелки с наркокартелем, в которой погибли несколько агентов Управления по борьбе с наркотиками. И без того непростая ситуация осложняется, когда офицер выясняет, что за атакой на самом деле стояли спецслужбы.