Кауле живёт с тётей в Хинрихсфельде — небольшой деревушке, расположенной в Мекленбурге. Умный и живой мальчик постоянно придумывает планы, которые должны помочь другим. Однако чаще всего они оказываются неудачными, и его товарищи не могут по достоинству их оценить. Всё становится ещё хуже, когда Кауле встречает Каролу — девочку, которая недавно появилась в деревне.
