Hoh Shu-Wing

После убийства руководителя Триады, его сын Хоу, ранее не интересовавшийся делами отца, неожиданно объявляет о своем намерении занять его место. Полиция оказывается не готовой к такому повороту событий, обретя в лице нового мафиози грозного и неуловимого противника. Теперь все надежды возлагаются на молодого полицейского Чэн Вин Яня, который рискуя жизнью проникает в банду и пытается войти в доверие к новому боссу. Но клан тоже не дремлет, внедрив в полицию своего осведомителя Мина…

В Гонконге совершено беспрецедентное ограбление — трое бандитов угнали инкассаторскую машину и унесли с собой в общей сложности 170 миллионов гонконгских долларов. Власти отправляют на это дело команду элитных полицейских. Хотя резво принявшиеся за дело копы практически сразу находят виновных, доказать их участие в ограблении, пользуясь только разрешенными им по закону методами, оказывается совсем непросто.

Агент ФБР под прикрытием Синди приезжает в Гонконг под видом фотографа с целью разоблачить преступную группировку, занимающуюся производством фальшивых денег. Она устраивается на работу в их типографию и начинает свое расследование, в котором ей то мешают, то помогают пронырливый репортер соседней газеты и слегка самоуверенный полицейский….