Ильза Нойбауэр

Вскоре после того как на стене дома школьного директора Хёпфла появилась надпись "Умри, свинья!", его тело нашли на железнодорожных путях. Франц Эберхофер - детектив полиции маленького баварского городка, подозревает, что директора убили. На сонный город, в котором крайне редко происходит что-то серьёзное, это событие произвело сильное впечатление. Эберхофер расследует преступление при поддержке своего друга Руди Биркенбергера, с которым они раньше вместе работали в Мюнхене. Дело осложняется, когда находится второй труп - наркомана, с которым Хёпфл был близко знаком. Ситуация окончательно выходит из-под контроля, когда Франц узнаёт, что у его возлюбленной Сюзи роман на стороне.