Семья Поттеров переезжает на новое местожительство – им становится многоэтажный дом одного из американских городов. Пока семья разбирала последние ящики с привезённым шмотьём, самая младшая, Энн Поттер, пошла играться с мячиком. Мяч случайно завалился в подвал. Девочка проследовала за ним и стала лёгкой добычей для неизвестно откуда взявшегося тролля. Этот коротышка ехидно ухмыльнулся, потрогал зелёный перстень у себя на руке и превратился в Энн. Девочка-тролль как ни в чём ни бывало вернулась домой и стала показывать там свои дурные манеры, которые особо хорошо отражались за столом. Родители удивлялись, но думали, что это трудности детского возраста и сказался переезд. Тролль, который иначе называется Торок, стал пользоваться своим новым видом и делать разные пакости.
