Jerzy Kobusz

Мать Юзека, портниха, в результате несчастного случая на несколько месяцев прикована к постели. Чтобы заработать средства к существованию, паренёк по совету друга Владека вступает в "легион улицы", становится продавцом газет. Он знакомится с Яськой, девушкой, которую полюбит. Матери Юзека необходима дорогостоящая операция. Есть только один способ заработать на неё денег - не разносить, а развозить газеты. Но для этого нужен велосипед. Купить его нет возможности. В это время организуется уличная велогонка и главный приз за победу в ней - велосипед...

В старом приграничном поместье правит железной рукой хозяйка имения Рудомская. Чтобы не отдавать ни десятины земли, она решает сосватать свою племянницу Ирену — совладелицу состояния — за соседа Олелькевича. Для сына Вико она нашла тихую и покорную Хелену. Но Вико сразила фатальная красота кузины Ирены…

1914 год. Мобилизация. Филипек работает подмастерьем на винодельне. Изгнанный хозяином, он записывается в формируемые войска. В приемной комиссии он знакомится с Ежи Реки, который приехал воевать из Швейцарии. Отныне они неразлучны.