Joëlle Paré-Beaulieu

Из-за финансовых трудностей отец и сын вынуждены переехать в маленький провинциальный городок, где Макс со своим двоюродным братом и подругой решают открыть птицеферму. Бизнес быстро становится хитом, пока трое юных предпринимателей не сталкиваются с суровыми реалиями отрасли, которую контролируют крупные агропредприятия.

35-летняя Софии вынуждена жить со своим братом Каримом. Их добрые отношения оказываются на грани, когда Карим впервые в жизни по уши влюбляется. Чувствуя себя преданной, София задумывается о смысле своей жизни.