Julia Dearden

Юная актриса венгерского происхождения Доротея мечтает об одном — блистать на английской сцене. Легендарный актер сэр Майкл Гиффорд страдает от неизлечимой болезни, и также имеет лишь одно желание: быть оставленным в покое. Когда Доротея становится его сиделкой они оба надеются, что их желания будет исполнены.

В ноябре 1985 года, когда вся Северная Ирландия охвачена Ольстерским конфликтом, 9-летний Томми — и это настолько логично — интересуется лишь футболом. Невзирая на все политические распри, мальчик может по-настоящему интересоваться лишь одной темой — предстоящим Кубком мира, на котором сборная из его родной Северной Ирландии будет сражаться с самими бразильцами! А еще юный герой фильма «Стрельба для Сократа» с таким замиранием ждет день матча потому, что он чудесным образом совпадает с днем его рождения...

Дочь мелкопоместных дворян, Кэтрин Морланд, едет со своей теткой на водный курорт в Бат, где знакомится с Генри Тилни, сыном генерала Тилни, слывущего богатым человеком. Но генерал, азартный игрок, как становится ясно позднее, давно промотал состояние умершей при загадочных обстоятельствах жены. В Бате его неверно информировали, что Кэтрин — перспективная невеста, и он приглашает ее в свое поместье, чтобы выгодно женить сына. Представьте себе его разочарование, когда он узнает, что родители Кэтрин бедны. Но Генри и Кэтрин полюбили друг друга…

Кэл, молодой человек из ИРА, влюбляется в Марселлу, католическую женщину, муж которой, протестантский полицейский, был убит годом ранее одним из членов ИРА.