Kim Young

Гангстер Чан Пхан-су всего в жизни добился сам и теперь занимает высокий пост в корпорации тестя, а единственное, о чём он вспоминает с сожалением — его первая любовь Ми-сон, которую он бросил много лет назад. Однажды его путь в прямом смысле пересекается с траекторией падающего с крыши упитанного подростка Ким Дон-хёна, в результате чего оба теряют сознание. Когда Пхан-су приходит в себя, он оказывается в теле старшеклассника, а его собственное тело — в коме. Делать нечего, придётся теперь бандиту жить с отцом Дон-хёна и ходить в обычную школу, а там, как выясняется, есть куда применить бандитские навыки.

Весна 1987 года. Полицейский детектив Сон-джин — хороший работник и приличный семьянин, давно мечтающий об операции для больного сына. Однажды ему удается арестовать преступника по имени Тхэ-сон. Человека, которого подозревают в том, что он — первый серийный убийца в истории Южной Кореи. После этого инцидента детектива берёт под крыло высокопоставленный офицер из нацбезопасности Кю-нам. Знающие люди советуют Сон-джину не связываться с чекистом, но брать самоотвод уже поздно. Сыну нужна срочная операция, а для операции нужны деньги и связи.