Кристо Вийдинг

Перед смертью старый художник доверяет другу, как попасть в прошлое. Уу — инженер и не верит в чудеса, но фокус срабатывает. В прошлом — приятное, вечное лето, длинные волосы, девушки и жевательная резинка йенкки. В его реальной жизни сейчас осень, друзья ожесточились, девушки вышли замуж, а отец тяжело болен. В конце концов, Уу должен решить, в каком времени ему жить — в лете прошлого или в осени настоящего.

В дом к пожилой женщине забрался молодой грабитель. Но бойкая старушка умудряется обезвредить громилу. Понимая, что парень с явно нацистскими взглядами пришёл вовсе не за её скромной пенсией, хозяйка дома рассказывает своему пленнику историю времён конца Второй Мировой войны. Оказывается, она была участницей небольшого советского отряда, которому была поручена миссия доставить из Берлина в Москву таинственный ящик. Содержимое ящика почему-то очень интересует представителей разбитой гитлеровской армии.

Молодому журналисту и писателю Андрею Лентулову, известному прямотой своих взглядов, свободой мысли и дерзостью суждений, предлагают переехать из Питера в Таллин, чтобы работать в местной газете. Там Андрей с головой уходит в полный противоречий роман с редактором Мариной, бесконечные случайные связи, но, что самое главное - яростное сопротивление системе. Какой была борьба бунтаря, любимца женщин и «самого аморального сотрудника» против жесточайшей цензуры, слежки и ханжества, и кто в ней победил?

В фильме рассматриваются военные события, происходившие в Эстонии в 1944 году, в период от июльских боёв в Синимяэ до ноября, когда полуостров Сырве был уже завоёван войсками Советской Армии. Война показана глазами участников событий с обеих враждующих сторон - эстонцев, которые воевали и на стороне немецкой армии в 20-й эстонской дивизии Waffen-SS, и в составе 8-го Эстонского стрелкового корпуса Советской Армии. Для жителей Эстонии это была война, в которой каждый делал свой личный выбор. Именно с таким нелёгким выбором сталкиваются главные герои картины - солдаты противоборствующих сторон Карл Таммик и Юри Йыги - а также их сослуживцы, родные, близких и совсем незнакомые люди...

История двух женщин из разных эпох, чьи жизни одинаково полны обмана, отчаяния и страха. Алиида пережила кошмар сталинских лагерей и депортацию эстонцев в Сибирь. Одновременно ей приходится жить с чувством вины за свой оппортунизм и даже за гибель людей. Однажды ночью в 1992 году она находит во внутреннем дворике своего дома молодую женщину: Зара скрывается от бандитов русской мафии, которые держали ее как сексуальную рабыню. Впоследствии выясняется, что Алиида и Зара — родственницы. Постепенно их отношения и их истории сплетаются в сложную сеть…