Laurent Ournac

В самом центре полигона Ла-Сент-Виктуар солдаты обнаруживают утыканное стрелами тело. Лейтенанту жандармерии Диане Жиро поручают возглавить следствие. Ее помощником назначают капитана Алекса Лансона - офицера по правовым вопросам. Расследование приводит их к Бернару Дюфуру, который руководит организацией, работающей с правонарушителями. Диана и Алекс выясняют, что стрелы являются копиями стрел Черного лучника, героя местной легенды. К своему удивлению, следователи узнают о деле, связывающем Дюфура, полковника Мотту, командира базы и… отца Дианы! Армейские секреты и семейные тайны: расследование затронет гораздо больше вопросов, чем одно убийство. А для Дианы и Алекса это дело станет личным…

Денису 30 лет, двадцать из которых ушло у него на взламывание сейфов. Дети — вот что он ненавидит больше всего в жизни. Жиль-Анри, 30 лет, 25 из которых он потратил исключительно на чтение книг, просто чтобы унаследовать состояние. И вот, он решает поработать, убедив мать отпустить его инкогнито в качестве инструктора в летний лагерь, принадлежащий его семье. После очередного грабежа у Дениса дела идут скверно — ему срочно необходимо найти убежище. Первый раз в жизни Денису придется честно работать. Он решает притвориться тренером и устраивается на работу в тот же лагерь, что и Жиль-Анри. Теперь эти два человека отвечают за управление группой «трудных подростков».

Виоллет Кастийон, молодая и привлекательная адвокат из Парижа, приезжает на красивый остров защищать преступницу Стани, которая узнала, что ее покойный отец Жозэ Рокка был грабителем банков. Виоллет сбита с толку, так как незадолго до встречи с подзащитной на Стани нападают в тюрьме, и она впадает в кому. А на следующий день на острове происходит убийство человека...