Lili Aupetit

XX век начинается, и дети играют в саду до конца лета. В окружении кузена Луи, младшего брата Эдуарда и озорной маленькой Марты, Поль отправится в Амазонку, чтобы раскрыть тайну Венеры.

Легкомысленный и избалованный Томас проводит ночи напролет в клубах, а дни - в постели. До тех пор, пока это вконец не надоедает его отцу, прославленному детскому врачу. Доктор Рейнхард заставляет сына сделать выбор: остаться без дома и средств к существованию, либо взять шефство над его юным пациентом Маркусом, который родился с серьезным заболеванием. Эта встреча навсегда изменит жизни каждого из них.