Хавьер и его друг Карлос, играя, забрались в старый дом на окраине небольшой испанской деревни. От старшего брата Хавьера, друзья знали, что в этом доме, если замереть в тишине, можно услышать голоса мертвых. В основе этой легенды была история о запертой комнате, в которой был найден мертвым хозяин дома. Мальчики были не из трусливых, поэтому они с особым удовольствием пустились в изучение всех историй, связанных с этим старым домом.
