Margret Völker

Цыганская мать-одиночка Али, которую отец выгнал из дома, пытается устроить свою жизнь в Гамбурге, вкалывая на нелегальных работах. Однажды в ночном клубе, где проходят бои, она встречает такого же неудавшегося, бывшего боксера Танне. Он обнаруживает в ней боксерский талант — когда-то Али была чемпионкой среди юниоров. В финальном бою побеждает не тот, кто злее или сильнее, а кому есть за что биться.

11-летняя девочка Рокка - необычный ребёнок. Её мама умерла во время родов, и всю свою жизнь девочка провела на Международной Космической Станции вместо со своим отцом. К 11 годам Рокка научилась управлять самолётом, лодкой и отвечать за себя. Впервые пойдя в школу, девочка разочаровалась в современном мире. Подростки не знают, что такое космос, сидят, уткнувшись в телефоны, и издеваются над одноклассниками. Сможет ли Рокка изменить этот мир к лучшему?