Martha Tibbetts

Энергичная кинозвезда Брукс Мейсон и застенчивый ананасный плантатор Джордж Смит встретились в Голливуде, и, обнаружив, что они являются точными копиями, словно они близнецы, построили хитрую схему. Дело в том, что артист устал от фанатов и хочет в отпуск, а плантатор хочет окунуться в бурную жизнь. Они решили, что Брукс займет его место на плантации на Гавайских островах и будет спокойно отдыхать, а Смит вместо артиста поедет на встречу с поклонниками его таланта в Нью-Йорк, чтобы набраться хотя бы чуть-чуть напористости и изысканных манер.

Представленный сыщик Рекса Стаута гордится тем, что раскрывает преступления, не выходя за пределы своего уютного дома; здесь он полагается на других, чтобы определить, кто из ряда подозреваемых несет ответственность за две внезапные смерти, в которых власти поначалу не уверены, что это были убийства.