Maureen Flannigan

Однажды утром Калифорния проснулась, обнаружив, что треть ее населения - латиноамериканского - исчезла. Странный розовый туман окутывает штат, и связь за его пределами полностью отключена. Экономические, политические и социальные последствия этого бедствия угрожают жизни в Калифорнии. Это исчезновение широко раскрывает трещины в личной жизни каждого белого жителя штата.

Двое героев, потеряв работу после устроенного ими пожара в закусочной, попадают на карибский пляж, где их ждут приключения в школе подводного плавания — они должны быть инструкторами, хотя раньше никогда этим не занимались.