Nadia Borelli

Лэйси - молодая сосредоточенная на карьере дизайнер интерьеров из Чикаго, которую отправляют в небольшой городок в Орегоне, чтобы она отдохнула от работы и прочувствовала дух Рождества. Там она снова и снова переживает один и тот же день. И ей нужно понять, как же разорвать эту петлю.

Внимание всей планеты обращено на пляжи Малибу в Южной Калифорнии, где происходит международный чемпионат спасателей среди юниоров. Тайлеру, Дилану, Эрику, Лиззи и Джине приходится представлять свою страну в самом экстремальном в мире соревновании спасателей.