Natalia Sitarska

Когда Майя приводит в дом жениха, ее старомодные родители вынуждены бороться с культурными предубеждениями в разгар кризиса на молочной ферме. Найдет ли любовь дорогу?

Мельхиор продолжает работать в компании Деда Мороза и решает организовать роскошный рождественский ужин, что выходит за рамки его возможностей. Он замечает сходство с собой в своем коллеге Гжесеке и пытается предостеречь друга от ошибок, которые допустил сам. В канун Рождества в доме Карины и Стефана прорывает трубу, затапливая всю квартиру. Это приводит к тому, что в их квартире появляются другие персонажи, Которые становятся героями ряда неожиданных ситуаций.

На пляже в Труймясто находят тело молодой девушки. Необычные увечья на теле жертвы указывают на убийство. Расследование возглавляет амбициозный и упорный прокурор Леопольд Билски. К расследованию подключается и мать жертвы, судья Хелена Богучка. Все улики ведут в один из приморских клубов, который оказывается связан с убийством женщины 15-летней давности. Из собранной в ходе расследования информации и скрываемых годами улик постепенно вырисовывается темное лицо криминального Труймясто. И вскоре открытия Билски и Богучки начинают доставлять неудобства местной полиции.