Nils Sletta

Владелец заправочной станции Лассе проводит всё своё свободное время за починкой старого биплана «Тайгер Мот», мечтая однажды подняться на нём в воздух. Тем временем за день до выборов вокруг его станции начинают происходить самые разные события. Мужчину, который решает оставить семью в машине, чтобы по-быстрому искупаться в лесном озере, ожидает неприятный сюрприз. Корова съедает мобильный телефон; лесбийская пара теряет ребёнка; слепая девочка и её маленький братик продают сомнительные лотерейные билеты; парень влюбляется в девушку с заправки; пожилой мужчина подбирает на дороге нахального молодого автостопщика; трём девушкам с заглохшей машиной помогает мужчина в пижаме; девять пенсионеров находят увязшую в болоте туристку.

Восемь детей вместе со своими родителями и бабушкой переезжают из крошечной городской квартирки в большой красивый дом в лесу. Здесь полно места для всяческих игр, забав и хулиганства. Бабушка приглядывает за детьми, продает вафли проезжающим мимо лыжникам, а также выступает посредником между местными рыцарями и атакующими индейцами из Тирилтоппена.

Папа, мама и восемь детей живут в высоком каменном доме, в самом центре огромного города. Марен любит танцевать, Мартин — прыгать, Марта — бегать, Мадс — стучать, Мона — петь, Милли — бить в барабан, Мина — кричать, а самый младший Мортен — колотить по полу чем попало. Словом, дома у них не очень-то тихо…