Pierre Stévenin

После серии совершенных опасной бандой дерзких ограблений командование дает полный карт-бланш полицейскому комиссару Кларе Дамико. Ее единственной зацепкой оказывается отбывающий двенадцатилетний срок в тюрьме Мануэль Макаров. В обмен на сотрудничество она обещает ему свободу, но тот, не желая предавать своих, отвечает отказом. Под давлением начальства комиссару остается только принудить его хитростью и силой. Оказавшись на свободе, тому не остается другого выбора кроме как внедриться в банду.

Действие происходит в 20-х годах: двое маленьких братьев счастливо живут вместе с любимой бабушкой в фамильном имении в Бретани. Но райская беззаботная жизнь рушится в одночасье: бабушка неожиданно умирает, и из Индокитая домой возвращаются родители. Оказывается, деспотичная и властная мать вовсе не пылает любовью к своим сыновьям. Жизнь детей превращается в настоящий кошмар.