Пол Цезар

Один армейский капитан должен использовать свою многолетнюю тактическую подготовку и военный опыт, когда одновременная скоординированная атака угрожает удаленной станции перехватчиков ракет, которой она командует.

Хорошо отпраздновав с коллегами полученную награду за поимку крупной банды, офицер полиции садится за руль и в итоге сбивает юного велосипедиста. Он бросается мальчишке на помощь, делает ему искусственное дыхание, а затем дает показания приехавшим на место происшествия полицейским. Однако в последнюю секунду он решает сказать им неправду, что в итоге кардинально меняет и его судьбу, и жизнь этих представителей закона.