Pom Boyd

Колм ведёт спокойную размеренную жизнь: ему слегка за 40, есть жена, двое детей и должность менеджера в доках. После смерти отца, который весьма деструктивно влиял на Колма, его жизнь начинает идти под откос, а внезапное увольнение только усугубляет ситуацию. Однажды, сильно перебрав в баре, он встречает 19-летнего парня, к которому начинает испытывать влечение. Их редкие встречи, сопровождающиеся сексом и разговорами, становятся для Колма настоящей отдушиной, однако ставят под угрозу благополучие его семейной жизни.

Рози, мать четырех детей, пытается найти новый дом для своей семьи после того, как владелец их прежнего жилища отказался продлевать аренду. Попытки найти жилье не увенчиваются успехом, а отели отказываются предоставлять ей номер даже на одну ночь. И Рози со своей семьёй оказывается на грани бездомности.